Dal basso rombo dei motori diesel al funzionamento pressoché silenzioso dei compressori elettrici, una rivoluzione verde nel trasporto a catena del freddo si sta sviluppando silenziosamente in tutto il mondo. In una strada cittadina, al mattino presto, un furgone elettrico bianco passa silenziosamente, senza emettere gas di scarico e con il suo familiare rombo appena percettibile. Solo il ronzio uniforme e basso dell'unità di refrigerazione all'interno del furgone protegge gli alimenti e i medicinali sensibili alla temperatura. Questa non è più una visione del futuro, ma una realtà in rapida diffusione nella logistica globale della catena del freddo.